Avis d’Appel d’offres (AAO)
RÉPUBLIQUE D’HAÏTI
PROGRAMME DE REFORME ET D’INVESTISSEMENT DANS LE SECTEUR DE L’EAU POTABLE ET DE L’ASSAINISSEMENT
HTI-003-B
T-AOPI-No 20-01/20
CONCEPTION-REALISATION DES TRAVAUX DE RÉHABILITATION ET MISE À NIVEAU DE LA STATION D´EXCRETAS DE TITANYEN
1. Le Gouvernement de la République d’Haïti a reçu une subvention provenant de l’Agence Espagnole de Coopération International pour le Développement (AECID) pour financer le coût du Programme : « PROGRAMME DE REFORME ET D’INVESTISSEMENT DANS LE SECTEUR DE L’EAU POTABLE ET DE L’ASSAINISSEMENT» et a l’intention d’utiliser une partie de cette subvention pour effectuer des paiements au titre du Contrat T-AOPI-No. 20-01/20 « CONCEPTION-REALISATION DES TRAVAUX DE RÉHABILITATION ET MISE À NIVEAU DE LA STATION D´EXCRETAS DE TITANYEN». Ce marché s’inscrit dans le cadre du cofinancement par l’AECID du programme Urbayiti, financé par l’Union Européenne (UE) en Haïti.
2. La Direction Nationale de l’Eau Potable et de l’Assainissement (DINEPA) Organisme autonome sous tutelle du Ministère des Travaux Publics, Transports et Communications (MTPTC) sollicite maintenant des offres fermées de la part des soumissionnaires répondant aux qualifications requises pour :
- Conception des travaux pour le traitement de 250 m3/jour d´excrétas,
- La réhabilitation des bâtiments de gestion et contrôle,
- Le débroussaillage, nettoyage et aménagement du site,
- La réalisation des travaux préliminaires (géotechnique, échantillons, essais de forages et autres)
- La fourniture et le transport du matériel de construction au site,
- Les terrassements,
- La démolition des structures existantes et construction d’une nouvelle zone de réception et prétraitement des excrétas,
- Le conditionnement des bassins anaérobies, facultatifs et de maturation (et comprends l’enlèvement et le remplacement de la géo membrane et du géotextile),
- La mise en service d’un forage pour l’eau de service,
- L’installation d’un système solaire pour l’alimentation électrique,
- Mise a niveau du système de regards et de conduites
- La construction d’une zone de lits et aire de de séchage.
- La mise en place d´un filtre planté pour traiter le 20% des effluentes provenant des lagunes et le 100% provenant des lits de séchage.
- La construction d’un site de stockage temporaire de déchets solides.
- L’exécution des différents réseaux d’eau, boues, by-pass
3. La passation du Marché sera conduite par Appel d’Offres Internationale (AOI) telle que définit dans les Politiques de la Banque interaméricaine de développement (BID) pour la passation de marchés portant sur des travaux et fournitures adoptées par l’AECID et ouvert à tous les soumissionnaires tels que définis dans le Dossier d’appel d’offres.
4. Les soumissionnaires intéressés peuvent obtenir des informations auprès de la Direction Nationale de l’Eau Potable et de l’Assainissement (DINEPA) et prendre connaissance du Dossier d’appel d’offres à l’adresse suivante :
Direction Nationale de l’Eau Potable et de l’Assainissement (DINEPA) No. 11, Rue Borno, Pétion-Ville, Haïti de 9 h à 3 h 30 PM.
5. Les exigences en matière de qualifications comprennent des conditions d’ordre technique, financier, légal et autres qui sont présentées dans le Document d’Appel d’Offres.
6. Les soumissionnaires intéressés peuvent récupérer gratuitement le Dossier d’Appel d’Offres complet en français en formulant une demande écrite à l’adresse ci-dessous. La procédure de récupération sera une lettre écrite émise à l’attention du Directeur Général de la Direction Nationale de l’Eau Potable et de l’Assainissement (DINEPA). Le Dossier d’Appel d’Offres pourra être retiré à l’adresse sous indiquée par un Représentant de la firme. La DINEPA n’endossera pas la responsabilité pour les dossiers perdus ou livrés tardivement.
7. Les offres devront être remises à l’adresse ci-dessous au plus tard le mercredi 15 avril 2020 à 14h00 PM. La soumission des offres par voie électronique ne sera pas autorisée. Les offres remises en retard ne seront pas acceptées. Les offres seront ouvertes physiquement devant les représentants des soumissionnaires qui auront décidé d’être présents en personne le mercredi 15 avril 2020 à 14h 30 PM.
8. Toutes les offres doivent être accompagnées d’une Déclaration de validité de l’offre conforme à la Déclaration type figurant à la Section X du Document d’Appel d’Offres. L’adresse à laquelle il est fait référence ci-dessus est :
Agence d’exécution | Direction Nationale de l’Eau Potable et de l’Assainissement (DINEPA) Attn: Guito EDOUARD # 4, Angle Rue Metellus et Route Ibolélé, Pétion-Ville Tél.: (509) 2813-1282/2813-1283/2813-1285/2813-1286 Email: [email protected], [email protected] | |
Guito EDOUARD Directeur Général |